-
1 собственник имущества
1) Law: property owner2) Economy: wealthholderУниверсальный русско-английский словарь > собственник имущества
-
2 собственник имущества
nlaw. SacheigentümerУниверсальный русско-немецкий словарь > собственник имущества
-
3 собственник имущества
Русско-итальянский юридический словарь > собственник имущества
-
4 собственник имущества
Русско-французский финансово-экономическому словарь > собственник имущества
-
5 собственник имущества
-
6 собственник имущества
Русско-казахский экономический словарь > собственник имущества
-
7 собственник имущества
Юридический русско-английский словарь > собственник имущества
-
8 собственник имущества
owner of property -
9 собственник имущества
Русско-английский юридический словарь > собственник имущества
-
10 собственник имущества
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > собственник имущества
-
11 собственник имущества с ограниченными правами наследования
Economy: tenant in tailУниверсальный русско-английский словарь > собственник имущества с ограниченными правами наследования
-
12 собственник имущества, находящегося на поверхности не принадлежащего ему земельного участка
Makarov: surface ownerУниверсальный русско-английский словарь > собственник имущества, находящегося на поверхности не принадлежащего ему земельного участка
-
13 собственник имущества, переданного в доверительное управление
EBRD: beneficial ownerУниверсальный русско-английский словарь > собственник имущества, переданного в доверительное управление
-
14 собственник имущества, переданного в доверительное управление
nУниверсальный русско-немецкий словарь > собственник имущества, переданного в доверительное управление
-
15 действительный собственник имущества с коммерческой точки зрения
EBRD: beneficial ownerУниверсальный русско-английский словарь > действительный собственник имущества с коммерческой точки зрения
-
16 собственник
сущ.owner; proprietor- собственник имуществавещные права лиц, не являющихся собственниками — non-owners' proprietary interests (rights)
- собственник капитала
- собственник недвижимости - единоличный собственник
- законный собственник
- зарегистрированный собственник
- мелкий собственник
- предшествующий собственник
- совместный доверительный собственник
- частный собственник -
17 собственник
сущ.owner;proprietor- собственник заповедного имущества
- собственник имущества
- собственник капитала
- собственник недвижимости
- доверительный собственник
- единоличный собственник
- законный собственник
- мелкий собственник
- предшествующий собственник
- совместный доверительный собственник
- частный собственник -
18 собственник
м- собственник груза
- собственник денежного капитала
- собственник земельных угодий
- собственник земли
- собственник имущества
- собственник компании
- собственник недвижимости
- собственник недр
- собственник оборудования
- собственник торговой марки
- государственный собственник
- единоличный собственник
- законный собственник
- земельный собственник
- коллективный собственник
- мелкий собственник
- совместный собственник
- фактический собственник
- частный собственник
- эффективный собственникРусско-французский финансово-экономическому словарь > собственник
-
19 собственник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > собственник
-
20 собственник заповедного имущества
Law: tenant in tail (т. е. имущества, в отношении которого установлены ограничения наследования)Универсальный русско-английский словарь > собственник заповедного имущества
См. также в других словарях:
Собственник Имущества — владелец, который пользуется и распоряжается принадлежащим ему имуществом. С.и. может передавать свои правомочия по владению, пользованию и распоряжению имуществом другому лицу, использовать имущество с целью получения прибыли и т.д. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Собственник имущества юридического лица — в РФ субъект, от имени которого выступают учредители унитарных предприятий, основанных как на праве хозяйственного ведения, так и на праве оперативного упра … Энциклопедия права
СОБСТВЕННИК ИМУЩЕСТВА — владелец, который пользуется и распоряжается принадлежащим ему имуществом. С.и. может передавать свои правомочия по владению, пользованию и распоряжению имуществом другому лицу, использовать имущество для осуществления предпринимательской… … Большой экономический словарь
Собственник имущества юридического лица — в РФ субъект, от имени которого выступают учредители унитарных предприятий, основанных как на праве хозяйственного ведения, так и на праве оперативного управления (см.: ст. 113, 114, 294 300 ГК РФ*) … Большой юридический словарь
СОБСТВЕННИК — СОБСТВЕННИК, а, муж. 1. Владелец имущества. Крупный земельный с. Мелкий с. 2. Человек, к рый стремится больше иметь, поглощен собственническими интересами. С. по натуре. | жен. собственница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
собственник — СОБСТВЕННИК1, а, м Человек, обладающий правом собственности, выступающий в роли владельца какого л. имущества, частной собственности. // ж собственница, ы. В сорок лет от роду Игнат Гордеев сам был собственником трех пароходов и десятка барж (М.… … Толковый словарь русских существительных
СОБСТВЕННИК — владелец имущества … Большой экономический словарь
Бремя Содержания Имущества — затраты на содержание имущества, которые несет собственник имущества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РИСК СЛУЧАЙНОЙ ГИБЕЛИ ИМУЩЕСТВА — Риск возможного нанесения убытка в связи с гибелью или порчей имущества по причинам, не зависящим от сторон обязательства (например, из за непреодолимой силы). По общему правилу убытки от Р.с.г.и. несет собственник имущества, однако стороны могут … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
доход от сдачи имущества (земельные участки доли и паи) в аренду (наем) — Доход физического лица, во владении или пользовании которого находится это имущество. При этом, если владелец или собственник имущества предоставляет это имущество другому лицу на возмездной основе, а это другое лицо получает доходы от сдачи его… … Справочник технического переводчика
ДОХОД ОТ СДАЧИ ИМУЩЕСТВА (ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ, ДОЛИ И ПАИ) В АРЕНДУ (НАЕМ) — доход физического лица, во владении или пользовании которого находится это имущество. При этом, если владелец или собственник имущества предоставляет это имущество другому лицу на возмездной основе, а это другое лицо получает доходы от сдачи его… … Большой бухгалтерский словарь